Tuesday, May 29, 2012

MY KITTY






HANKA is the cutest, loveliest, craziest kitty I know! Eating ice-cream with my niece is fun and I can´t imagine my life without her. Isn´t she adorable? :)
Btw the last picture could be a part of Babô´s Real face project...

HANKA je najzlatšie, najmilšie, najbláznivejšie mačiatko, ktoré poznám! Jedenie zmrzliny s mojou neterou je zábavné a neviem si bez nej predstaviť svoj život. No nie je chutná? :)
Mimochodom poslednú fotku zaraďujem do Real face projektu, ktorý vymyslela Babô...


H&M jacket, bag, rings, bracelet (new collection) and pants / Zara wallet / Michael Kors watch

Sunday, May 27, 2012

DETAILS OF AUTUMN
























































































































































































































































































































































































































































































I CAME to two findings. Firstly, I like to take pictures of details. Practically I can´t shoot other things, hah. So here you are - H&M fall/winter 2012 collection in details. I think it is one of their best collection ever (probably the best one). It´s full of wool, cotton, tweed, leather and metallic patterns. The women´s collection is dominated by darker colours, such as black, grey, dark blue, dark green, refreshed by yellow or light pink. And it´s very similar in men´s collection - suits, knits, trousers and coats in the same colour palette. What can I say...BIG UP for H&M! And to the second finding - I probably have sort of deviation for shooting people´s feet. You´ll see in another post...
Btw thanks for the last picture Zuz!

PRIŠLA SOM na dve zistenia. To prvé je, že rada fotím detaily. V podstate ostatné mi až tak fotiť nejde. Takže tu to máte - kolekcia H&M jeseň/zima 2012 v detailoch. Mám pocit, že jedna z najvydarenejších (možno aj najvydarenejšia doteraz). Je plná vlny, bavlny, tvídu, kože a metalických materiálov. Ženskej kolekcii dominujú skôr tmavšie farby ako čierna, šedá, tmavomodrá, tmavozelená, oživená žltou či bledoružovou. U mužov je to podobné - obleky od tmavomodrej, cez tmavo zelenú, horčicovú až po šedú, množstvo úpletov, tvídu. Čo povedať... BIG UP pre H&M! A ešte k tomu druhému zisteniu - asi mám uchýlku na fotenie nôh. Ale o tom v niektorom z ďalších postov...
Btw poslednú fotku som si požičala od Zuz (diky!).

Tuesday, May 22, 2012

ALOHA






































































HAWAIIAN shirt? Never! How can anybody wear something like that?! Well...you see. Paulina´s bag impressed me. So now I also have something with the same print. This transparent, sleeveless shirt is ideal for summer. Ok, again the same thing - Never say never!

HAVAJSKÁ košeľa? Nikdy! Ako si to môže na seba niekto dať?! Nuž...vidíte. Paulinina taška ma očarila. Tak aj ja mám teraz svoj kúsok s rovnakou potlačou. Táto priesvitná, bezrukávová blúza je úplne ideálna na leto. Ok, zase sa raz potvrdilo - Nikdy nehovor nikdy!

H&M shirt, shorts and bag (new collection), blazer / Zara shoes / Mango sunnies

Monday, May 21, 2012

SELF SERVICE






































































SIMPLE, cool, chic and a bit funny. Love it! Anja Rubik and Karmen Pedaru for Self Service SS 2012, lensed by Glen Luchford.

JEDNODUCHÉ, cool, chic a trochu aj vtipné. Super! Anja Rubik a Karmen Pedaru pre Self Service jar/leto 2012, fotil Glen Luchford.

Saturday, May 19, 2012

DEAR COYOTE...



































































....WELCOME in my Lomo family. You are the most beautiful out of all (but don´t tell them, they´ll be sad)! I love the material you are made of, I love every detail of your body. And it´s so much fun to play with you. I´m still waiting for the photos to be developed (show you later guys!), so hope you won´t disappoint me.

....VITAJ v mojej Lomo rodine. Si najkrajší zo všetkých (ale nehovor im to, budú smutní)! Páči sa mi materiál, z ktorého si vyrobený, milujem každý detail tvojho tela. A je to fakt sranda sa s tebou hrať. Stále čakám na vyvolanie fotiek (neskôr vám ich ukážem!), takže dúfam, že ma nesklameš.
(A áno, vyhrali sme!!!! :D)

Lomo - La Sardina Coyote edition

Thursday, May 17, 2012

MAŠTAL A.K.A. NEAT-HOUSE








































































THE TITLE can be a bit off-putting, for some of you maybe funny. But the content will surprise you I think. New web-magazine Maštal is full of nice photos, illustrations and inspirations and I´m happy I can be part of it! If you are curious, click here. I added here some more (and unpublished) photos...

NÁZOV vás môže trochu zaraziť, niektorých pobaviť. Obsah vás však prekvapí. Nový webový časopis Maštal je plný krásnych fotiek, ilustrácií a inšpirácií a ja som jeho súčasťou, z čoho sa naozaj teším! Ak ste zvedaví, klikajte tu. Ja som vám sem pridala ešte zopár neuverejnených fotiek...